9岁的小女孩和望女成凤的妈妈相依为命，妈妈希望她能进入一所好学校，所以制作了非常严苛的学习计划，小女孩遵照吩咐努力学习着。
德语关键词：
一个小女孩
ein kleines M?dchen
苦心制作严密的学习计划表
einen dichten Stundenplan ausklügeln
不过，隔壁一位老人的纸飞机引起了女孩的兴趣。老人有些古怪，白天总在修理坏掉的飞机，晚上则使用望远镜眺望着远方的天空。一天，女孩瞒着母亲，和老人成为了好朋友。
德语关键词：
纸飞机 Papierflieger
成为朋友 sich miteinander anfreunden